الجريمة المتصلة بالمخدرات في الصينية

• 毒品犯罪

• "الجريمة" في الصينية    犯罪
• "الجرائم المتصلة بالمخدرات" في الصينية    毒品犯罪
• "مخالفة متصلة بالمخدرات" في الصينية    毒品犯罪
• "مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة" في الصينية    联合国毒品和犯罪问题[刅办]公室  联合国毒品和犯罪问题办事处
• "الجريمة الدولية المتصلة بالمعلومات" في الصينية    国际信息犯罪
• "المؤتمر المعني بالمخدرات والجريمة المنظمة" في الصينية    毒品与有组织犯罪问题会议
• "الدراسة الاستقصائية الدولية المعنية بالإجراءات الجنائية المتصلة بالمخدرات" في الصينية    有关毒品的刑事措施国际调查
• "اللوائح النموذجية المتعلقة بجرائم غسل الأموال المتصلة بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والجرائم ذات الصلة" في الصينية    关于非法贩毒所涉洗钱及有关罪行的示范条例
• "الإرهاب المتصل بالمخدرات" في الصينية    毒品恐怖主义
• "العنف المتصل بالمخدرات" في الصينية    与毒品有关的暴力行为
• "مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة" في الصينية    药物管制和预防犯罪办事处
• "الشبكة المشتركة بين الوكالات لخفض الطلب على المخدرات ومراقبة المخدرات ومنع الجريمة" في الصينية    机构间减少需求、管制药物和预防犯罪网
• "المؤتمر الدولي المعني بالسلامة والمخدرات ومنع الجريمة في المناطق الحضرية" في الصينية    城市安全、毒品和预防犯罪问题国际会议
• "المؤتمر الدولي المعني بالسلامة والمخدرات ومنع الجريمة في المدن" في الصينية    安全、毒品和预防城市犯罪问题国际会议
• "لجنة المخدرات" في الصينية    麻醉药品委员会
• "نظام ميشيم لكشف المتفجرات والمخدرات" في الصينية    米切姆爆炸物和毒品探测系统
• "كاشف المتفجرات/المخدرات" في الصينية    爆炸物和麻醉品检测器
• "كشف المتفجرات والمخدرات" في الصينية    探测爆炸物和毒品
• "الوحدة المعنية بمراقبة المخدرات والجريمة المنظمة والنظام العام وإدارة الحوادث الخطيرة" في الصينية    禁毒、有组织犯罪、公共秩序和突发事件管理股
• "الشرائح المتناهية الرقة المستخدمة لمقياس الجرعة التي تصل بالإشعاع الضوئي الحراري" في الصينية    超薄热致发光剂量计玻片
• "اختبار تحري المخدرات" في الصينية    药物测试
• "اللجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل المتصله به في الشرقين الأدنى والأوسط" في الصينية    近东和中东非法贩运毒品及有关事项小组委员会
• "دراسة الأمم المتحدة الاستقصائية لاتجاهات الجريمة وعمليات نظم العدالة الجنائية واستراتيجيات منع الجريمة" في الصينية    联合国关于犯罪趋势、刑事司法制度的运作和预防犯罪策略的调查
• "اجتماع فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بدراسة الأمم المتحدة الاستقصائية الثانية لاتجاهات الجريمة وعمليات نظم العدالة الجنائية واستراتيجيات منع الجريمة" في الصينية    联合国关于犯罪趋势、刑事司法制度的运作和预防犯罪策略的第二次调查联合国专家组会议
• "نقل المخدرات داخل الجسم" في الصينية    体内藏毒

• ثالثا- الجريمة المتصلة بالمخدرات وأنواع الجريمة الأخرى
  三、毒品犯罪和其他类型的犯罪
• جيم- الجريمة المتصلة بالمخدرات
  C. 涉毒犯罪 13
• الجريمة المتصلة بالمخدرات وأنواع الجريمة الأخرى ثالثا-
  三、毒品犯罪和其他类型的犯罪 25-30 11
• 28- ولم يتم حتى الآن توثيق شامل ودقيق للصلات بين الجريمة المتصلة بالمخدرات وأنواع الجرائم الأخرى.
  毒品犯罪与其他类型犯罪间的联系尚未得到文件材料的彻底证实。
• كما أنشئت وحدة وطنية لمكافحة الجريمة المتصلة بالمخدرات فيما يشتمل البرنامج الوطني لمكافحة المخدرات على سلسلة واسعة من التدابير القانونية.
  国家设立禁毒单位是为了打击与毒品有关的犯罪，国家禁毒方案包含了各色各样的立法措施。
• وعلى النقيض من ذلك، فإن الجريمة المتصلة بالمخدرات التي سجلتها الشرطة تزايدت حتى سنة 2008، وتلك هي آخر سنة تتوفّر بشأنها البيانات بالنسبة لهذا النوع من الجريمة.
  相形之下，由警方记录的毒品相关犯罪在2008年以前仍继续增加，而2008年是拥有关于这类犯罪的数据的最近一年。
• 25- تشير البيانات المتاحة لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة إلى أن الجريمة المتصلة بالمخدرات على نطاق العالم تمثل 4 في المائة من مجموع الجرائم المسجلة في الفترة 1995-2002.
  联合国毒品和犯罪问题办事处掌握的数据表明，1995-2002年期间，全世界毒品犯罪占到记录在案犯罪总量的4%。
• 26- وعلى الرغم من أن حصة الجريمة المتصلة بالمخدرات بالنسبة لجميع الجرائم المبلَّغ عنها لم تتغير بشكل كبير، فإن عدد الأفعال الاجرامية المتصلة بالمخدرات ازداد بنسبة متوسطها السنوي 6 في المائة بين عام 1995 وعام 2002.
  毒品犯罪相对于所报各种犯罪的比例没有重大变化，但1995-2002年期间毒品犯罪宗数每年平均增加6%。
• (ه) ويتمثل الاتجاه الخامس والأخير في كون الإرهاب قد حل إلى حد كبير محل الجريمة المتصلة بالمخدرات كالتبرير العلني الأساسي لتوسيع صلاحيات الشرطة في التحقيق في الجرائم ومنع حدوثها.
  第五个也是最后一个趋势是，恐怖主义已经在很大程度上取代毒品犯罪，成为扩大警方在调查或防止犯罪方面权力的主要公开理由。
• وإذ يضع في اعتباره أن عددا كبيرا من دول العبور، وبخاصة الدول المجاورة لأفغانستان، هي بلدان نامية أو ذات اقتصادات انتقالية، وأنها تواجه تحديات متعددة الجوانب، منها ارتفاع مستويات الجريمة المتصلة بالمخدرات وازدياد انتشار تعاطي المخدرات،
  考虑到许多中转国特别是阿富汗邻国属于发展中国家或经济转型国家，并且面临着多种挑战，包括与毒品有关的犯罪率上升和吸毒现象增加，